Corran: a negation on the recording is missing from the minutes (“not”)
Says something differentBoth records carry the same sentence, but they disagree on a number or on whether it was negative. The same sentence appears in both records, but the recording contains “not” where the minutes have nothing — which reverses its sense. Around: “multi-site animal permit if we cut this they could still register their house”.
What the minutes say
Councilor Corran asked if someone had a multi-site animal permit, if we cut this, they could still register their house as a multi-animal site permit? If we cut that it is not really functionally making a huge difference except it won’t be double assessed to people who have an enclosed colony.
What the recording says
a multi-anim animal site permit if that answers your question. So, if someone had a multi-anim animal side permit, they wouldn't if we cut this, that would not that they could still register their their cats as or their house as a multi-animal site permit regardless of that. So, if we cut that, it's not really functionally making a huge difference, except it won't be double assessed for people who have an enclosed cat colony. Absolutely. They would have they would need that multi-anim animal
“noncompliance” is said 1× on the recording and never appears in the minutes
Word never written downA word with legal, financial or health weight was said aloud and never written down. A word that carries legal, financial or health weight was spoken during the meeting but is absent from the written record of it.
What the minutes say
Nothing — this passage is absent from the minutes.
What the recording says
first, but we'll go to public participation as our agenda is notes. So, we'll allow up to three minutes for anyone no pending litigation or non-consent items. And Scott Rogers is up here to usher you and help you to the podium. Please state your name and speak directly to the microphone. Mayor, city council
“fine” is said 1× on the recording and never appears in the minutes
Word never written downA word with legal, financial or health weight was said aloud and never written down. A word that carries legal, financial or health weight was spoken during the meeting but is absent from the written record of it.
What the minutes say
Nothing — this passage is absent from the minutes.
What the recording says
what how these fees could potentially just be more intentionally used. Thank you. And I and I certainly don't disagree, counselor. I think that's a fine idea that can be addressed. No one else. Okay. Members of the public, did anyone wish to speak? Come on up. Good afternoon, Mayor, City Council, counselors. Kathy Stark
~390 words of the recording have no counterpart in the minutes
Missing from the minutesThis part of the meeting left no trace in the written record. This stretch of the meeting is not reflected anywhere in the written record. Some gaps are legitimate — recesses, or a presentation summarised in one line. Others are discussion that simply did not make it in. It contains: “investigation”, “resign”, “lead”, “contamination”, “condemnation”.
What the minutes say
Nothing — this passage is absent from the minutes.
What the recording says
counsel. You are like Well, good afternoon everyone. Welcome to the city council meeting. Today is Monday, November 17th, 2025. It's approximately 100 p.m. I'm Mayor Eric Enriquez. Before we start, I want to mention that we have the ASL, the American Sign Language up in front and available to us at every council meeting. Uh we will start with a moment of silence for the brave men and women of the United States Armed Forces that serve our country and protect us throughout the the globe and
“Selena Gomez” introduces themselves on the recording and is not named in the minutes
Speaker not namedSomeone gave their name on the recording and is nowhere in the minutes. Someone identified themselves by name during the meeting — usually a member of the public taking the microphone — but that name appears nowhere in the written record. Caption spellings of names are unreliable, so confirm against the recording before relying on this.
What the minutes say
Nothing — this passage is absent from the minutes.
What the recording says
pro improve the health and well-being of our communities. Signed by Mayor Eric Enriquez. Congratulations, Hello everyone. My name is Selena Gomez, director of Southern New Mexico Diabetes Outreach. On behalf of the Southern New Mexico Diabetes Alliance, we'd like to thank Los Cusus City Council for recognizing November's Diabetes Awareness Month. This recognition is a a wonderful way to
~260 words of the recording have no counterpart in the minutes
Missing from the minutesThis part of the meeting left no trace in the written record. This stretch of the meeting is not reflected anywhere in the written record. Some gaps are legitimate — recesses, or a presentation summarised in one line. Others are discussion that simply did not make it in. It contains: “resign”, “deportation”.
What the minutes say
Nothing — this passage is absent from the minutes.
What the recording says
me representatives from NMSU extension, Dr. Sarah Ruiz, uh Dr. Lucenda Bengas, and a student intern, Farha. We also have Audrey Garcia, program officer, Apaso de Norta Health Foundation, and we also have Christine Norris, dietitian with Greek Family Healthcare. Um today, your support um helps fuel our goal of providing accessible diabetes education support services to pediatrics and adults in the region. The alliance encourages all to visit the Diabetes Now What website where they can find resources of education programs, risk tests, cooking videos, and recipes at www
~650 words of the recording have no counterpart in the minutes
Missing from the minutesThis part of the meeting left no trace in the written record. This stretch of the meeting is not reflected anywhere in the written record. Some gaps are legitimate — recesses, or a presentation summarised in one line. Others are discussion that simply did not make it in. It contains: “litigation”, “noncompliance”, “conflict of interest”, “resign”, “contamination”.
What the minutes say
Nothing — this passage is absent from the minutes.
What the recording says
on that information. So um we're kind of that quiet part of the city that doesn't get a lot of recognition. So I want to we wanted to thank you for that. Uh I want to also thank uh Becky and her staff from Donana County for attending today. Uh we have an open agreement to share information very uh between uh the county dona county and also the city of Los Cusus. So uh also with NMSU but NMSU was not able to attend. And then I also want
~910 words of the recording have no counterpart in the minutes
Missing from the minutesThis part of the meeting left no trace in the written record. This stretch of the meeting is not reflected anywhere in the written record. Some gaps are legitimate — recesses, or a presentation summarised in one line. Others are discussion that simply did not make it in. It contains: “contamination”, “condemnation”, “immigration”, “deportation”.
What the minutes say
Nothing — this passage is absent from the minutes.
What the recording says
afternoon, Mayor, City Council. My name is Cynthia Lamo, capital improvements program manager, and today I have several CIP amendments for your review. All of the amendments I will be proposing today are so they can reflect the funding that's currently available for each of the projects. In the past um in this few recent months, CIP has been working directly with departments to ensure we clean and review all of the CIP projects. So, as you've seen, we have been presenting CIP amendments in this past council meetings, and
~390 words of the recording have no counterpart in the minutes
Missing from the minutesThis part of the meeting left no trace in the written record. This stretch of the meeting is not reflected anywhere in the written record. Some gaps are legitimate — recesses, or a presentation summarised in one line. Others are discussion that simply did not make it in. It contains: “contamination”, “condemnation”.
What the minutes say
Nothing — this passage is absent from the minutes.
What the recording says
yes. Councelor Matis is absent. Councelor Graham, yes. Councelor Karan, yes. Councelor Flores, yes. Councelor Ben Como. Yes. Mayor. Yes. Next is item 8.4 resolution number 26-067. Move to approve. Graham. Second. Corin. Good afternoon, Mayor Council. This is a resolution to uh update fees in connection with the animal control ordinance that this council passed earlier this year. Uh that ordinance changed major included major revisions to the care and maintenance requirements for companion animals uh including things such as spay and neuter requirements. Uh section 746 is
~260 words of the recording have no counterpart in the minutes
Missing from the minutesThis part of the meeting left no trace in the written record. This stretch of the meeting is not reflected anywhere in the written record. Some gaps are legitimate — recesses, or a presentation summarised in one line. Others are discussion that simply did not make it in. It contains: “contamination”, “condemnation”, “deportation”.
What the minutes say
Nothing — this passage is absent from the minutes.
What the recording says
a tax abatement program with a maximum term of 30 years um that offers property tax exemption, gross receipts tax andor compensating tax exemption on qualifying purchases and exemption of bond interest from New Mexico income taxation. Uh continuing on what an IRB is, it um only specific projects can be financed. So this is land, buildings, equipment, and improvements. It is also important to note that the IRB state statute prohibits municipalities and counties from using any of their own resources to pay debt service. Bonds are payable solely
~260 words of the recording have no counterpart in the minutes
Missing from the minutesThis part of the meeting left no trace in the written record. This stretch of the meeting is not reflected anywhere in the written record. Some gaps are legitimate — recesses, or a presentation summarised in one line. Others are discussion that simply did not make it in. It contains: “investigation”, “cancer”.
What the minutes say
Nothing — this passage is absent from the minutes.
What the recording says
and gas industry and they've been been in business for over 30 years. Um they are seeking a new manufacturing facility to expand production capabilities in the US. Uh they've did a multi-state search to find a facility and has ended up in most likely Los Cusus. Um they plan on hiring 41 employees with an average wage of 58,000 and the capital investment for this project is 17.6 million which is a little more than we previously talked about. um they are potentially purchasing an existing facility that is